1310月 / 2021

素敵なドラマに遭遇させていただきました🤗

素敵な巡りあわせがありました🍀

それは、Business LINEからの一本のお問い合わせでした。

持ち込みでのご相談です。

とても豪華な、留袖です。

袖を通しておられない様子…

なんだか恐縮してしまいますが、キモノを解かせていただきました🙂

ご希望は２枚セット。

まずは、ご提案です。ご希望の寸法をご相談し，2タイプご用意しました。

やはり、良いお着物は映えますね。

後者の方で、デザインを決定。出来上がりました😊

このお着物は、お母様の形見の留袖だそうで、２枚作ったのは、姉妹で一枚づつ、お持ちになるのだそうです。

出来上がったキモノボードを、取りに来てくださった時、少しお話をする事ができ、知ったのですが、お母様は、お客様姉妹が2歳の時に他界されたそうで、このお着物はお嫁入り道具。袖を通さぬまま、箪笥の中にしまわれていたお着物だったそうです。

どうにかして、再利用できないかと、お客様がお考えのところに、キモノボードとの巡り合わせとなったようです🥺

出来上がりのキモノボードを見て、とても嬉しそうに涙を浮かべられてたお客様の姿に、なんだか、わたくしまで涙してしまい、感動をいただきました🥺

ドラマです。人に歴史ありです🥺

このドラマに携わらせていただけ、感謝しかないです。I様ありがとうございました。

I様姉妹のお手元で、末永く、飾られます事、心より願っております。

このご縁に感謝いたします🧡

パーマリンクコメントする

069月 / 2021

お客様のお宅から(^^♪

少し前のご注文ですが、リフォームの設計をしているお友達から、お客様のお家にひとつとオーダーいただいた時のお写真届きました♡
本当は、間接照明の下に飾るそうだったのですが・・・
ベットの立ち上がりが想定外のサイズだったようで・・・
横にでででーんと飾っていただいたようです(#^.^#)

ち江すさんに染めていただいた作品です。
残念ながら、この絵柄はもう手に入らない逸品となりました(#^.^#)

笑顔がとっても素敵ですね。
リフォーム担当のお友達とお客様のご関係がこのお写真で伝わります♡

末永くお客様のお手元で可愛がっていただけますように♡
快く、お写真UPをご了承いただきありがとうございました。

パーマリンクコメントする

069月 / 2021

お客様から素敵なお写真届きました②(#^.^#)

こちらは、振袖の振袖部分をおおくりいただき、制作させていただいた作品です。こちらもとっても可愛く飾っていただきました。

こちらの作品は、ご本人様～妹様が着られた振袖の袖の部分で制作しました。着物の袖をカットしていただき、送っていただいたものを、お母様、妹様、ご本人様用の3枚セットにしてほしいとのご要望でした。

送っていただいた着物からこのようにカット部のご提案をお送りして、3枚が決定しました。

成人式を終えて、箪笥にしまっていたお着物を思い切って、記念にこのようにキモノボードにしていただき、本当に光栄です。

なかなか、高価なこともあり、思い切りが必要だったとお察しします・・・(^^;
でも、温故知新。こんな風に思い出を形に変えて飾ってみてもよいのではないでしょうか・・・

お客様からのメッセージ～

こんにちは。
無事に届きまして、さっそく和室に飾りました！
これが私の分です。
近々この振袖を着た妹と、買ってくれた両親にも届けたいと思います。
もう着物ではなくなりましたが、実家のタンスにしまいこまれた思い出がかたちを変えてやってきてくれました。
この度はありがとうございました。お願いしてよかったです！

こちらこそ、本当にありがとうございました♪